1
00:00:15,240 --> 00:00:18,277
ИСТОРИЯТА НА ПИЕРА

2
00:01:44,040 --> 00:01:44,995
чао

3
00:01:45,720 --> 00:01:47,392
чао Сто хиляди лири.

4
00:01:48,040 --> 00:01:50,998
тръгвам си аз пиша
като стигна до моята страна.

5
00:01:51,200 --> 00:01:52,758
Чао и благодаря

6
00:01:53,120 --> 00:01:54,758
хайде ела

7
00:01:55,240 --> 00:01:57,196
Целувки за всички.

8
00:01:59,320 --> 00:02:00,719
Иска ми се да е момиче.

9
00:02:01,400 --> 00:02:02,913
Ела тук да ми помогнеш.

10
00:02:18,000 --> 00:02:21,629
Виждате колко е тиха.
Тя последва съвета ми.

11
00:02:22,240 --> 00:02:25,520
Не я боли, защото е взела
малко от този мед, който й донесох.

12
00:02:25,520 --> 00:02:27,397
Не. Тя е силна като кон.

13
00:02:27,680 --> 00:02:31,639
Сто хиляди лири. помогни ми
Стерилизирана съм.

14
00:02:36,360 --> 00:02:37,998
Тя ще излезе като мед.

15
00:02:50,640 --> 00:02:52,232
много добре

16
00:02:56,920 --> 00:02:58,956
Ще видите, че е момиче.

17
00:03:03,840 --> 00:03:05,478
Прав си, ако се смееш.

18
00:03:08,160 --> 00:03:09,991
Тя излиза.

19
00:03:12,600 --> 00:03:16,149
Това прави хилядното бебе
Помогнах да се родя.

20
00:03:16,880 --> 00:03:18,711
И на колко сте помогнали да изчезнат?

21
00:03:21,760 --> 00:03:23,239
Ще я убия.

22
00:03:34,200 --> 00:03:37,237
Дай Боже безболезнено раждане.

23
00:03:37,640 --> 00:03:39,631
Иска ми се да не го прави
страдат по-късно.

24
00:03:43,520 --> 00:03:45,158
Ето я твоята Пиера.

25
00:03:46,680 --> 00:03:48,159
Колко е хубава.

26
00:03:49,320 --> 00:03:50,958
- Момиче ли е?
- да

27
00:03:53,840 --> 00:03:55,239
Идва ми да се разплача.

28
00:04:07,560 --> 00:04:09,596
Пиера. Моето момиче.

29
00:04:30,600 --> 00:04:32,192
- здравей
- здравей

30
00:04:54,840 --> 00:04:55,989
Тя е излязла.

31
00:04:56,320 --> 00:04:59,312
Какво от това?
Искаш ли да отидеш да я потърсиш?

32
00:05:01,040 --> 00:05:02,712
Облечен така?

33
00:05:10,000 --> 00:05:11,319
Поне можеше да се преоблечеш.

34
00:05:23,120 --> 00:05:24,109
Пиера...

35
00:05:28,320 --> 00:05:29,389
- здравей
- здравей

36
00:05:31,600 --> 00:05:33,716
- Брат ти спи ли?
- да

37
00:05:34,040 --> 00:05:35,678
- Яде ли нещо?
- не

38
00:05:35,880 --> 00:05:38,080
- Пий малко мляко.
- Не ми се иска.

39
00:05:38,080 --> 00:05:39,479
Изпийте. Това е доста здравословно.

40
00:05:41,960 --> 00:05:44,110
хайде Отпийте добре.

41
00:05:47,560 --> 00:05:48,356
добре

42
00:05:49,160 --> 00:05:50,832
Малко време за излизане.

43
00:05:52,000 --> 00:05:53,035
чао

44
00:06:27,760 --> 00:06:29,239
Мама била ли е тук?

45
00:06:29,360 --> 00:06:31,715
Тя ме събуди
и ме доведе тук на нейния велосипед.

46
00:06:32,840 --> 00:06:34,400
Къде отиде тя?

47
00:06:34,400 --> 00:06:37,710
- Вземи един бонбон и я остави на мира.
- Аз отговарям за нея.

48
00:06:38,560 --> 00:06:41,916
В колко часа излязохте? Едни очи имаш.
Трябва да поспите още малко.

49
00:06:42,280 --> 00:06:46,876
Винаги съветва другите.
Имам по-добри неща за вършене от спането.

50
00:06:47,280 --> 00:06:50,875
- И никога не се грижиш за мен?
- благодаря ви

51
00:06:51,840 --> 00:06:54,593
довиждане Надявам се, че няма да видя
онази мишка от вчера.

52
00:07:09,280 --> 00:07:11,840
- Защо целуна сина ми?
- Това е моя лична работа. добре?

53
00:07:11,840 --> 00:07:14,229
наистина ли
Тогава вземи това.

54
00:07:46,880 --> 00:07:49,792
- Хайде де.
- Толкова ме е страх.

55
00:07:50,480 --> 00:07:53,074
- Какво стана с окото ти?
- Била съм шамар.

56
00:08:03,840 --> 00:08:05,114
да се прибираме.

57
00:08:06,040 --> 00:08:11,990
Някаква идея. ще те изритам
'до ослепяване.

58
00:08:12,160 --> 00:08:15,550
Не бъди такъв досадник.
Слушай музиката.

59
00:08:16,040 --> 00:08:19,794
Харесвате ли хубава блондинка?

60
00:08:27,920 --> 00:08:29,638
Мамо, да тръгваме.

61
00:08:30,240 --> 00:08:34,472
Влак от Реджа Калабрия
пристигане в платформата...

62
00:08:35,880 --> 00:08:36,995
Хубава брада.

63
00:09:28,040 --> 00:09:29,712
кой чакаш

64
00:09:33,040 --> 00:09:34,837
Всеки приятел.
Човек никога не знае.

65
00:09:41,800 --> 00:09:44,758
хайде
- Ти си такъв скука.

66
00:09:58,120 --> 00:10:01,510
- Днес си много хубава.
- Ти си идиот.

67
00:10:03,320 --> 00:10:06,600
- Какво друго имаш да правиш?
- Приключвам с пазаруването.

68
00:10:06,600 --> 00:10:08,830
Вече купихме много.

69
00:10:09,360 --> 00:10:13,399
Искате ли да минете без храна?
Аз се грижа за вас, неблагодарни идиоти.

70
00:10:39,840 --> 00:10:41,239
Разположете.

71
00:10:41,600 --> 00:10:44,797
Или добре, или насила.

72
00:10:45,640 --> 00:10:48,916
- Сержант. Звук на обвинението.
- Зареждане.

73
00:10:54,080 --> 00:10:55,195
Зареждане.

74
00:11:14,600 --> 00:11:17,239
- Красиво е.
- Малко прекалено лъскаво.

75
00:11:17,280 --> 00:11:18,400
добре. Каква изненада!

76
00:11:18,400 --> 00:11:20,311
Донесох много неща от Америка.

77
00:11:20,400 --> 00:11:21,640
Вижте този подарък.

78
00:11:21,640 --> 00:11:24,996
За най-красивите.
Идеално ти отива.

79
00:11:25,440 --> 00:11:27,237
Толкова елегантен. Толкова хубаво.

80
00:11:27,400 --> 00:11:29,914
Ела насам.
Донесох много неща.

81
00:11:30,120 --> 00:11:31,712
От Холивуд.

82
00:11:32,640 --> 00:11:33,914
Ще видите някои хубави неща.

83
00:11:39,360 --> 00:11:40,120
Пиера.

84
00:11:40,120 --> 00:11:42,793
Пиера, ела.
Има красиви костюми.

85
00:11:49,080 --> 00:11:51,958
Не бъди такова дете.
Вървете сами.

86
00:11:52,160 --> 00:11:55,038
- Не. Вземете ме насила.
- Искаш да те вземат?

87
00:11:55,360 --> 00:11:56,270
Отведи го.

88
00:11:57,720 --> 00:11:58,596
Бавно.

89
00:12:00,000 --> 00:12:02,080
- Много ми е горещо.
- Носиш го през зимата.

90
00:12:02,080 --> 00:12:06,551
Ще срежем ръкавите. ние ще
довършете това и ще добавим колан към него.

91
00:12:07,640 --> 00:12:09,240
Вижте това смешно нещо, което открих.

92
00:12:09,240 --> 00:12:12,038
Сутиенът на Мерилин Монро.
Вижте колко е сладко.

93
00:12:12,800 --> 00:12:16,713
- Няма да го пробваш тук, нали?
- Страхувате се от скандала, а?

94
00:12:20,320 --> 00:12:23,790
- Това е направено от сатен.
- Вижте. Шпионинът на баща ти.

95
00:12:26,680 --> 00:12:28,033
Дай му яйце.

96
00:12:28,560 --> 00:12:29,879
Сигурно още не е ял.

97
00:12:37,560 --> 00:12:38,515
Пиера...

98
00:12:39,800 --> 00:12:42,280
- Какво стана с окото ти?
- Беше за любовта на едно момче.

99
00:12:42,280 --> 00:12:43,269
СЗО?

100
00:12:43,440 --> 00:12:45,749
Един, който ме преследва.
Една забранена любов.

101
00:12:46,960 --> 00:12:47,870
благодаря

102
00:12:49,560 --> 00:12:50,913
Прясно ли е?

103
00:12:51,160 --> 00:12:54,311
- Купихме го от Джина.
- Тогава е прясно.

104
00:13:07,920 --> 00:13:08,750
Много вкусно.

105
00:13:09,240 --> 00:13:11,959
- Къде мога да го изхвърля?
- Дай ми го. ще го изхвърля.

106
00:13:14,240 --> 00:13:16,993
Откъде взе това палто?

107
00:13:17,240 --> 00:13:19,549
Мама ме накара да го пробвам
просто да видя дали става...

108
00:13:19,800 --> 00:13:22,234
- Добре. И...?
- Така така.

109
00:13:22,960 --> 00:13:24,598
трябва да говорим

110
00:13:26,600 --> 00:13:30,070
Вчера говорих с вашия учител.
Госпожице Маркиоти.

111
00:13:31,040 --> 00:13:33,679
Мисля, че не се справяш добре
в училище.

112
00:13:34,360 --> 00:13:36,590
добре. Сега хвърлят сълзотворен газ.

113
00:13:39,680 --> 00:13:41,557
Какво да правим с училището?

114
00:13:41,680 --> 00:13:45,070
- Не знам. много ме е страх.
- От какво?

115
00:13:45,640 --> 00:13:46,675
На други хора.

116
00:13:49,560 --> 00:13:51,869
Учителят казва, че отивам в час
не е престъпление.

117
00:13:51,960 --> 00:13:53,712
Искате ли да извършите престъпление?

118
00:13:53,840 --> 00:13:57,071
моля Ще се самоубия
ако накараш да ходиш на училище.

119
00:13:57,160 --> 00:14:00,630
 �Какво искаш тогава.
Искаш ли да станеш шивач, както казва леля ти?

120
00:14:00,960 --> 00:14:03,315
да Ще бъда страхотен шивач.

121
00:14:07,440 --> 00:14:08,919
Ето го.

122
00:14:13,320 --> 00:14:14,799
Ще видите как ни се кара.

123
00:14:16,480 --> 00:14:18,869
Защо винаги сте толкова близки?

124
00:14:19,160 --> 00:14:20,752
Имате ли толкова много неща
да си кажем един на друг?

125
00:14:21,200 --> 00:14:22,633
Изглежда, че си влюбен.

126
00:14:22,800 --> 00:14:24,840
Не е изненада, че хората казват, че сте любовници.

127
00:14:24,840 --> 00:14:26,319
Хубави неща от твоя страна да кажеш. Евгения.

128
00:14:27,280 --> 00:14:28,793
Двамата си приличате.

129
00:14:29,200 --> 00:14:30,840
по дяволите! по дяволите!

130
00:14:30,840 --> 00:14:33,354
Защо искаш да ни разделиш?
Нека говоря с татко.

131
00:14:40,720 --> 00:14:41,675
Лоренцо...

132
00:14:48,120 --> 00:14:49,314
не си отивай татко

133
00:14:50,440 --> 00:14:51,429
Танкове.

134
00:15:00,320 --> 00:15:03,240
Имам много работа.
Ще се видим в събота.

135
00:15:03,240 --> 00:15:06,038
Харесвате ли плажа?
Вчера те сънувах.

136
00:15:06,200 --> 00:15:08,998
Бил си скакалец и
скачаше от една стена на друга.

137
00:15:11,760 --> 00:15:15,275
- Трябва да поговорим за мама.
- Свържи я.

138
00:15:18,120 --> 00:15:20,270
тя спи

139
00:15:20,680 --> 00:15:23,080
Целувки за мама и Франческо.
чао

140
00:15:23,080 --> 00:15:24,035
чао

141
00:15:48,840 --> 00:15:49,750
Пиера...

142
00:15:50,440 --> 00:15:52,431
- На плаж ще ходиш?
- да

143
00:15:55,800 --> 00:15:57,950
- Без закуска?
- не

144
00:16:17,240 --> 00:16:20,357
Кажи на майка си, че искам
да говориш с нея, ако я видиш.

145
00:16:50,160 --> 00:16:52,355
Къде отиваш по това време?
За плуване?

146
00:16:52,520 --> 00:16:54,715
- Не, търся някого.
- Добре.

147
00:16:55,520 --> 00:16:59,195
- Ще направиш ли лимоновия млечен шейк?
- да Това е моята специалност.

148
00:18:07,800 --> 00:18:12,476
Държа ги заключени. Така че децата
няма да ги развали.

149
00:18:13,200 --> 00:18:16,192
Но те искат да ги прочетат.
Те могат да ги вземат.

150
00:18:16,960 --> 00:18:18,109
Ето ги.

151
00:18:18,840 --> 00:18:22,116
- Вземете ги и се погрижете за тях.
- Не се притеснявай.

152
00:18:22,240 --> 00:18:26,040
И спри да ме наричаш "на Федерацията".
противопожарен отряд“.

153
00:18:26,040 --> 00:18:28,840
ние те обичаме Но ние искаме
да бъдеш чут.

154
00:18:28,840 --> 00:18:30,717
да Но вие знаете моя ангажимент.

155
00:18:30,800 --> 00:18:33,560
добре Нека го зарежем. сега тръгвам
Но ще обсъдим всичко това, когато се върна.

156
00:18:33,560 --> 00:18:35,596
- Добре. благодаря
- Няма за какво. чао

157
00:18:37,880 --> 00:18:42,908
да Пиера. Пиера. Пиера.
Ранно начало.

158
00:18:46,040 --> 00:18:48,554
- Пиера, ела.
- Това е хубаво!

159
00:18:50,280 --> 00:18:52,400
Много деца чакат
за мен долу.

160
00:18:52,400 --> 00:18:55,200
Можете да ги чуете да викат.
Не ги карайте да просят. Върви сега.

161
00:18:55,200 --> 00:18:56,235
Нека чакат.

162
00:18:56,680 --> 00:18:59,319
- Не ми ли завиждаш за успеха?
- Защо?

163
00:18:59,520 --> 00:19:04,719
- Защото означава, че ме харесват.
- Харесва ми да ме харесваш.

164
00:19:05,760 --> 00:19:08,479
- Елиде. За кого е това?
- Само за Франческо.

165
00:19:09,880 --> 00:19:11,677
Деца, тръгвам си. чао

166
00:19:12,080 --> 00:19:13,400
Г-жа Елиде. чао

167
00:19:13,400 --> 00:19:15,197
- Лоренцо.
- Какво?

168
00:19:15,520 --> 00:19:16,555
чакай

169
00:19:16,760 --> 00:19:19,320
- Какво?
- Направих това за теб.

170
00:19:20,280 --> 00:19:21,633
За вашите приключения.

171
00:19:23,280 --> 00:19:24,872
Защо не ми го даде преди?

172
00:19:34,720 --> 00:19:37,234
Няма ли да ме накараш да загубя влака си?
Късно е.

173
00:19:39,360 --> 00:19:40,588
Не ме целуна както трябва.

174
00:19:46,680 --> 00:19:47,590
какво за мен?

175
00:19:55,800 --> 00:19:58,800
- Пиера, ела!
- Хайде, ела!

176
00:19:58,800 --> 00:20:02,076
- Бягай, Пиера!
- Хайде, бягай!

177
00:20:04,680 --> 00:20:06,591
- Ела
- Ела, Пиера.

178
00:20:15,920 --> 00:20:17,239
Не стой само там.

179
00:20:19,920 --> 00:20:22,150
Момиче, целуни майка си.

180
00:20:28,120 --> 00:20:29,872
Не ти. Кой ти каза да дойдеш?

181
00:20:32,320 --> 00:20:34,197
Млъкни и се нареди.

182
00:20:42,680 --> 00:20:43,908
Нека дойде първият.

183
00:20:48,800 --> 00:20:50,711
три. Ти ме нарани
със зъбите си.

184
00:20:50,760 --> 00:20:52,480
Трябва да отворите малко устните си.

185
00:20:52,480 --> 00:20:54,038
Ще се подобриш. върви

186
00:20:54,560 --> 00:20:57,791
- Обади ми се, аз съм най-добрият.
- Да, златоуста.

187
00:20:58,640 --> 00:21:01,234
А вашият език? ти куче ли си
Ще ти дам две.

188
00:21:03,720 --> 00:21:04,755
Елиде...

189
00:21:07,640 --> 00:21:09,676
Какво правиш в тази къща?

190
00:21:10,360 --> 00:21:13,079
Защо прекарваш тук цял ден?

191
00:21:13,320 --> 00:21:16,630
Ти не си слуга. Нито роднина.

192
00:21:16,840 --> 00:21:21,152
какво търсиш
Шпионираш ли за Ватикана?

193
00:21:22,400 --> 00:21:26,552
Обичам това семейство.
Особено децата.

194
00:21:29,280 --> 00:21:30,474
Приеми го като обет.

195
00:21:38,520 --> 00:21:39,919
Кой ти се обади?

196
00:21:47,600 --> 00:21:48,476
Не ти.

197
00:21:49,320 --> 00:21:50,230
защо

198
00:21:50,480 --> 00:21:52,550
Не си достатъчно възрастен.
Следваща.

199
00:22:12,320 --> 00:22:15,360
По-късно ще имам нужда от теб
да се грижи за детето.

200
00:22:15,360 --> 00:22:16,873
да Както желаете.

201
00:22:17,240 --> 00:22:20,835
Това е нова рокля, вече пълна с петна.
Толкова си мръсен.

202
00:22:21,560 --> 00:22:23,152
Пиера. ела

203
00:22:25,560 --> 00:22:26,834
Зашийте това.

204
00:22:30,800 --> 00:22:31,869
Седни там.

205
00:23:17,760 --> 00:23:22,311
- Леля. Имаме друга жена.
- честито

206
00:23:53,560 --> 00:23:55,278
Ще празнуваме с Богородична вода.

207
00:24:05,400 --> 00:24:07,152
Сега кръгът се затваря.

208
00:24:09,520 --> 00:24:11,431
Единственото голямо нещо, което си имал
беше това.

209
00:24:12,200 --> 00:24:14,270
Сега цялото ви тяло ще расте.

210
00:24:15,080 --> 00:24:16,513
Като Земята.

211
00:24:43,040 --> 00:24:45,759
Моля, затворете краката си.

212
00:24:51,600 --> 00:24:54,398
Сега е важно да научите
да си държиш краката затворени.

213
00:24:55,200 --> 00:24:57,395
Можете да забременеете за нула време.

214
00:25:15,320 --> 00:25:16,355
мумия.

215
00:25:17,200 --> 00:25:18,189
какво?

216
00:25:26,840 --> 00:25:28,558
Елате да видите нещо.

217
00:25:28,760 --> 00:25:30,432
„Ела да видиш нещо“.

218
00:25:43,040 --> 00:25:43,995
давай

219
00:28:22,800 --> 00:28:24,870
- Пиера. ела тук
- Да, мамо.

220
00:28:26,520 --> 00:28:28,078
Това е дъщерята на Евгения.

221
00:28:30,160 --> 00:28:32,071
Току-що говорих с д-р Филипи.

222
00:28:32,160 --> 00:28:35,630
Казва, че трябва да отидете да го видите сега.
Той иска да говори с теб.

223
00:28:36,680 --> 00:28:38,671
За лудата ти майка.

224
00:28:39,320 --> 00:28:43,950
Няма да ви таксувам за времето
няма те, защото те обичам.

225
00:28:45,200 --> 00:28:46,110
благодаря

226
00:28:59,160 --> 00:29:01,435
Говориш с него. аз...

227
00:29:16,480 --> 00:29:17,629
давай напред

228
00:29:25,000 --> 00:29:26,831
За какво мисли баща ти?

229
00:29:27,120 --> 00:29:28,553
На коя планета живее?

230
00:29:29,760 --> 00:29:31,591
Не можеш да продължиш да живееш така.

231
00:29:32,080 --> 00:29:34,355
Нямате роднини, с които да живеете?

232
00:29:34,640 --> 00:29:38,189
Има съдилища за малолетни.
Училища за момичета.

233
00:29:39,280 --> 00:29:42,158
Гледам майка си
когато баща ми го няма.

234
00:29:43,640 --> 00:29:44,550
седнете

235
00:29:46,280 --> 00:29:48,191
Нека поговорим за нашата отговорност.

236
00:29:51,200 --> 00:29:52,553
Виждате ли тези велосипедисти?

237
00:29:54,200 --> 00:29:56,589
Те се движат назад и напред,
но не губят равновесие.

238
00:29:56,800 --> 00:29:58,074
Те са балансирани.

239
00:29:58,800 --> 00:30:02,395
Но ако докоснеш този клоун,
той ще загуби равновесие.

240
00:30:02,880 --> 00:30:05,155
Той е неуравновесен, като майка ти.

241
00:30:07,360 --> 00:30:08,429
ела тук

242
00:30:13,440 --> 00:30:14,873
Трябва да се направи нещо за нея.

243
00:30:15,920 --> 00:30:18,559
Има нужда от шокова терапия, за да се оправи.

244
00:30:22,000 --> 00:30:22,876
тук

245
00:30:26,120 --> 00:30:26,996
благодаря

246
00:30:28,840 --> 00:30:30,273
Доведи майка си.

247
00:30:30,600 --> 00:30:33,478
Тъй като е толкова красива, тя не заслужава да бъде болна.

248
00:30:34,440 --> 00:30:36,032
И тя има хубави деца.

249
00:30:42,560 --> 00:30:44,278
С хубави малки цици.

250
00:30:46,920 --> 00:30:47,830
върви

251
00:30:58,240 --> 00:31:01,516
Проклет шпионин.
Заради теб съм тук.

252
00:31:01,640 --> 00:31:04,438
- Не съм те шпионирал.
- Да, направихте го. Ти си зъл.

253
00:31:04,520 --> 00:31:06,431
Лекарите взеха това решение.

254
00:31:09,000 --> 00:31:13,516
Пациентът Миртам Галтерт
вече не е опасно.

255
00:31:15,320 --> 00:31:16,389
здрасти Евгения.

256
00:31:19,280 --> 00:31:20,679
Идваш ли да свидетелстваш?

257
00:31:21,840 --> 00:31:25,469
Той беше единственият, който не би
ни постави там и нямаше да ни върже.

258
00:31:25,560 --> 00:31:28,560
И сега искат да го извадят
защото единият от тях пострада.

259
00:31:28,560 --> 00:31:30,471
Не просто от тук, 
но извън града.

260
00:31:30,760 --> 00:31:33,200
Важно е да свидетелстваш.
идваш ли

261
00:31:33,200 --> 00:31:34,633
да добре Аз ще дойда.

262
00:31:35,360 --> 00:31:36,315
Бъдете силни.

263
00:31:41,160 --> 00:31:42,479
Но ме мразят.

264
00:31:44,320 --> 00:31:46,038
И сега пак ще ме хванат.

265
00:32:03,760 --> 00:32:05,193
Да затворя ли вратата, док?

266
00:32:05,840 --> 00:32:07,717
Не. Ще научиш нещо.

267
00:32:28,440 --> 00:32:31,716
Това е добър хотел.
Добро обслужване и дискретност.

268
00:32:32,320 --> 00:32:33,600
глупак.

269
00:32:33,600 --> 00:32:35,989
Детето мълчи.
Те ще се забавляват.

270
00:32:36,520 --> 00:32:37,919
Искам да е щастлива.

271
00:32:42,680 --> 00:32:45,513
Да го довършим ли?
Да изпием шампанското.

272
00:32:50,880 --> 00:32:53,758
- Толкова е хубава.
- Тя ми е приятелка.

273
00:32:57,080 --> 00:32:59,071
Дай ми тази бутилка, пияница.

274
00:33:03,160 --> 00:33:05,080
Някой ден ще се забавляваме всички заедно.

275
00:33:05,080 --> 00:33:06,274
Трябва ли Пиера да го иска.

276
00:33:15,920 --> 00:33:18,960
Бих ти казал толкова много неща, Джейсън.

277
00:33:18,960 --> 00:33:23,158
Но само Зевс знае
колко имаш от мен.

278
00:33:23,200 --> 00:33:25,280
Не трябваше да ми се подиграваш.

279
00:33:25,280 --> 00:33:27,077
Не трябваше да ме напускаш.

280
00:33:27,240 --> 00:33:29,390
Не трябваше да търсиш друга жена.

281
00:33:29,520 --> 00:33:32,398
не трябва... 
Веднъж презря леглото ми.

282
00:33:32,800 --> 00:33:35,520
Приятен живот
веднъж ми се подиграхте.

283
00:33:35,520 --> 00:33:37,351
Нито ти, нито жена ти.

284
00:33:38,480 --> 00:33:43,395
Ако Креонт го искаше. Трябваше да ме изгони
от тази земя.

285
00:33:43,600 --> 00:33:45,716
Наричай ме лъвчето или Есила.

286
00:33:46,200 --> 00:33:48,953
- Отмъстих си, Джейсън.
- Хайде да се разходим преди да се стъмни...

287
00:33:49,880 --> 00:33:51,438
Късно е вече.

288
00:34:01,480 --> 00:34:02,629
да да

289
00:34:56,880 --> 00:34:57,835
Яжте.

290
00:35:07,240 --> 00:35:09,834
Искаш мама да спи
с теб днес?

291
00:35:14,040 --> 00:35:15,029
Хайде, кажи го.

292
00:35:20,800 --> 00:35:24,076
Той ще ме убие, ако падна сега.

293
00:35:32,680 --> 00:35:34,272
Не се страхувай, любов моя.

294
00:35:53,080 --> 00:35:54,593
Да видим, кажи ми...

295
00:35:54,880 --> 00:35:55,960
Смятате ли, че е нормално?

296
00:35:55,960 --> 00:35:58,394
Сега я вземете със себе си
на вашите любовни приключения?

297
00:35:58,440 --> 00:36:01,360
Какво каза вашият любим д-р Филипи?
Лудите хора имат нужда от любов.

298
00:36:01,360 --> 00:36:03,191
Не искам тя да свърши
при електрошокова терапия.

299
00:36:03,360 --> 00:36:05,954
Не искам тя да свърши
при електрошокова терапия.

300
00:36:06,520 --> 00:36:08,397
- Ти също.
- татко

301
00:36:08,960 --> 00:36:10,678
хайде

302
00:36:11,040 --> 00:36:12,234
хайде

303
00:36:14,400 --> 00:36:17,120
Не те искам с нея.
Това е такъв срам.

304
00:36:17,120 --> 00:36:19,429
- Хайде де.
- Мама.

305
00:36:20,720 --> 00:36:21,709
Вземете и вие.

306
00:36:25,360 --> 00:36:27,237
Застъпи се за мен, идиот такъв.

307
00:36:27,320 --> 00:36:29,072
направи нещо
и ме спаси от това чудовище.

308
00:36:33,840 --> 00:36:34,875
помощ!

309
00:36:35,120 --> 00:36:36,155
Той ме убива!

310
00:36:36,320 --> 00:36:37,753
помощ!

311
00:36:39,280 --> 00:36:44,354
Надявам се да не ме преместят, защото
от моето семейно положение.

312
00:36:44,600 --> 00:36:47,433
не се притеснявай Ще има решение
дойде в крайна сметка.

313
00:36:47,760 --> 00:36:50,513
Знаеш, че знам как стоят нещата
тук наоколо.

314
00:36:50,800 --> 00:36:52,916
Защо водиш някого
да поеме работата ми?

315
00:36:53,560 --> 00:36:54,993
- Извинете ме за минута.
- Разбира се.

316
00:36:59,600 --> 00:37:01,431
Пиера. ела тук

317
00:37:04,760 --> 00:37:06,159
Защо не искаш да се прибереш?

318
00:37:06,400 --> 00:37:08,550
Нищо не можеш да направиш
за майка ти тук.

319
00:37:09,200 --> 00:37:10,474
Не, аз оставам.

320
00:37:11,680 --> 00:37:13,432
И двамата си приличате толкова много.

321
00:37:16,120 --> 00:37:17,473
- съжалявам
- Разбира се.

322
00:37:18,080 --> 00:37:19,069
Знаеш какво имам предвид.

323
00:37:19,400 --> 00:37:20,958
Казаха ми, че не. но...

324
00:37:55,640 --> 00:37:57,153
Разбрах го! Толкова много вали.

325
00:38:06,920 --> 00:38:08,114
мамо къде отиваш

326
00:38:41,760 --> 00:38:44,035
Скъпа Евгения.
Зимата идва.

327
00:39:05,880 --> 00:39:06,949
да се прибираме.

328
00:39:29,000 --> 00:39:31,070
Минаха три години, откакто си отиде...

329
00:39:32,600 --> 00:39:33,794
до Германия.

330
00:39:34,560 --> 00:39:35,834
Той е в Дюселдорф.

331
00:39:37,520 --> 00:39:38,748
Знам, че има любовник.

332
00:39:40,360 --> 00:39:42,112
Той си създаде почти чисто ново семейство.

333
00:39:43,640 --> 00:39:47,599
Даже си боядисах косата руса.
И там долу.

334
00:39:47,800 --> 00:39:49,074
Да го спечеля обратно.

335
00:39:51,920 --> 00:39:55,799
Вижте.
Не, сега е черно.

336
00:39:58,920 --> 00:40:00,433
Не го записвай.

337
00:40:02,640 --> 00:40:05,438
Така се озовах тук,
отглеждане на дете.

338
00:40:07,200 --> 00:40:09,111
Можех да се справя с тази работа като портиер.

339
00:40:09,280 --> 00:40:12,033
Опитайте се да бъдете убедителни.

340
00:40:14,040 --> 00:40:17,400
Радвам се, че присъствах
класове по рисуване.

341
00:40:17,400 --> 00:40:18,515
не

342
00:40:19,800 --> 00:40:23,200
- Изразявам се по-добре.
- Чакай. Не съм концентриран.

343
00:40:23,200 --> 00:40:24,394
как беше

344
00:40:24,720 --> 00:40:26,950
- Беше...
- Три години...

345
00:40:28,400 --> 00:40:30,868
Три години...

346
00:40:33,120 --> 00:40:34,758
откакто отиде да живее в Германия.

347
00:40:38,320 --> 00:40:39,435
В Дюселдорф.

348
00:40:42,760 --> 00:40:45,320
Утре ще ти пиша.
Обзема ме носталгия.

349
00:40:55,400 --> 00:40:57,789
Мамо, хайде да излизаме.
Не стойте в леглото.

350
00:40:59,280 --> 00:41:00,918
Да ти покажа ли звездите?

351
00:41:23,120 --> 00:41:24,109
върви

352
00:41:25,160 --> 00:41:27,879
върви остави ме на мира

353
00:41:31,600 --> 00:41:32,476
здрасти

354
00:41:32,800 --> 00:41:34,836
Направих един от онези сладки, които харесваш.

355
00:41:35,360 --> 00:41:37,749
Тя няма да види никого.
Не влизай.

356
00:41:38,320 --> 00:41:39,548
Хибернацията започва.

357
00:41:40,000 --> 00:41:41,911
Какво ще правим сега сами?

358
00:41:42,160 --> 00:41:43,912
А баща ти винаги го няма.

359
00:41:58,840 --> 00:42:00,796
Да ти рецитирам ли нещо?

360
00:42:02,600 --> 00:42:05,990
"Ако любовта ти е голяма,
кажи ми колко е голям".

361
00:42:06,280 --> 00:42:11,070
Марк Антъни: „Малко е
онази любов, която може да бъде измерена".

362
00:42:13,520 --> 00:42:15,078
„Искам да поставя границата

363
00:42:15,840 --> 00:42:18,480
за което мога да бъда обичан от теб".

364
00:42:18,480 --> 00:42:23,235
Марк Антъни: „Те намират ново небе
и нова Земя".

365
00:42:23,720 --> 00:42:25,836
Влиза слуга:

366
00:42:26,040 --> 00:42:27,871
„Новини от Рим, сър“.

367
00:42:40,280 --> 00:42:41,554
остави ме

368
00:42:42,160 --> 00:42:44,594
Знаете какви са тези моменти.

369
00:42:44,720 --> 00:42:48,872
Ако е вярно, че небесата раждат
поздрави от замръзналото ми сърце.

370
00:42:49,000 --> 00:42:50,718
И отрови кладенеца.

371
00:42:51,000 --> 00:42:54,117
Да ме удари първата градушка
в шията.

372
00:42:54,320 --> 00:42:57,676
И нека да разтвори живота ми, когато се стопи.

373
00:42:58,440 --> 00:43:00,510
И нека вторият удари Сезарион.

374
00:43:01,040 --> 00:43:05,830
И тогава, един по един,
спомените, които нося в себе си.

375
00:43:27,600 --> 00:43:28,874
- здравей
- Здравей, Пиера.

376
00:43:29,000 --> 00:43:31,958
Евгения вече е напомпала гумите на велосипеда.

377
00:43:32,920 --> 00:43:35,115
Вече няма кой да я спре.

378
00:45:07,440 --> 00:45:08,714
Евгения.

379
00:45:08,920 --> 00:45:10,911
ела Пазех място за теб.

380
00:45:33,160 --> 00:45:34,149
Добър вечер

381
00:45:35,640 --> 00:45:37,073
Как е главата ти, Евгения?

382
00:45:38,800 --> 00:45:40,791
Чудесно, д-р.

383
00:45:41,680 --> 00:45:44,035
Няма да те питам, Пиера.
Изглеждаш прекрасно.

384
00:45:44,800 --> 00:45:46,438
Ще пиете ли нещо?

385
00:45:48,560 --> 00:45:51,074
Дай ми парите, купувам.

386
00:46:05,920 --> 00:46:09,435
Евгения, не бягай.
Пеша съм.

387
00:46:14,960 --> 00:46:16,234
къде отиваш

388
00:46:18,320 --> 00:46:19,958
ела Ще се забавляваме.

389
00:46:21,600 --> 00:46:23,680
- Остави ги.
- Ела на разходка.

390
00:46:23,680 --> 00:46:24,749
чу ли ме

391
00:46:30,000 --> 00:46:33,993
Каква хубава кола.
И изискано също.

392
00:46:34,200 --> 00:46:36,760
- Реши се, красавице.
- Но това е всичко, което имат.

393
00:47:02,720 --> 00:47:05,029
чакай искам да говоря с теб

394
00:47:06,960 --> 00:47:08,279
къде беше

395
00:47:11,360 --> 00:47:12,839
Покажи ми звездите.

396
00:47:24,200 --> 00:47:25,599
Запознайте се с Лучана.

397
00:47:26,280 --> 00:47:28,236
- Аз съм Евгения.
- Радвам се да се запознаем.

398
00:47:28,320 --> 00:47:29,878
- Сто хиляди лири.
- Радвам се да се запознаем.

399
00:47:30,680 --> 00:47:33,274
ще си тръгна скоро. Тя ще бъде новата акушерка.

400
00:47:34,280 --> 00:47:35,269
Толкова млад?

401
00:47:36,040 --> 00:47:38,474
Използвам по-съвременни методи.

402
00:47:39,480 --> 00:47:40,356
различни.

403
00:47:40,880 --> 00:47:42,677
Но тя беше мой учител.

404
00:47:43,760 --> 00:47:47,116
Винаги говори, вместо да слуша
на тази красива музика.

405
00:47:47,360 --> 00:47:51,399
- Идваш ли
- Не. Болят ме краката.

406
00:49:34,320 --> 00:49:36,788
хайде Ние ще ви закараме наоколо.

407
00:49:38,600 --> 00:49:39,510
достатъчно.

408
00:49:40,880 --> 00:49:42,552
На шега стига.

409
00:49:46,520 --> 00:49:48,954
- Ще те ударя с чук, блонди.
- Добре.

410
00:49:49,320 --> 00:49:52,517
- Не. Не
- Пиера. Не им позволявайте да ви докоснат.

411
00:49:52,560 --> 00:49:55,000
остави ме мамо!

412
00:49:55,000 --> 00:49:57,309
- Остави ме.
- Остави я.

413
00:49:58,440 --> 00:49:59,475
аз не искам

414
00:50:00,200 --> 00:50:02,395
- не
- Пиера.

415
00:50:03,680 --> 00:50:05,400
- Мамо.
- Остави ни!

416
00:50:05,400 --> 00:50:06,628
остави ме!

417
00:50:06,920 --> 00:50:09,480
- Мамо.
- Лесно...

418
00:50:11,440 --> 00:50:12,998
какво правиш

419
00:50:13,920 --> 00:50:15,035
махай се оттук!

420
00:50:15,120 --> 00:50:17,350
махай се!
Бягай!

421
00:50:26,880 --> 00:50:29,838
Вие негодниците сте смели с две жени.

422
00:50:31,080 --> 00:50:32,911
- Бягай! махай се!
- Не! не!

423
00:50:32,960 --> 00:50:34,916
Ти си луд.
Върви си у дома.

424
00:50:44,000 --> 00:50:45,319
ела тук...

425
00:51:13,800 --> 00:51:15,597
Защо си там вместо да работиш?

426
00:51:16,240 --> 00:51:18,959
Бях на чист въздух.
не мога да дишам

427
00:51:19,760 --> 00:51:20,670
Всичко е наред.

428
00:51:20,840 --> 00:51:22,751
трябва да излизам Срещам се с клиент.

429
00:51:22,920 --> 00:51:24,638
eed бебето.

430
00:51:25,120 --> 00:51:27,759
- можеш ли
- Да, разбира се. благодаря

431
00:51:29,960 --> 00:51:31,871
върви Вие знаете пътя.

432
00:51:32,640 --> 00:51:34,471
Странно е. Тя е добра само за теб..

433
00:51:34,720 --> 00:51:36,870
- Няма разбиране за тях.
- Благодаря ти, мамо.

434
00:51:46,520 --> 00:51:47,589
Здравей, Джанлука.

435
00:51:48,760 --> 00:51:51,558
Здравей, Пиера. Ще ми донесеш ли топло мляко?

436
00:51:52,640 --> 00:51:53,470
да

437
00:52:05,000 --> 00:52:06,399
щастлив ли си днес

438
00:52:07,160 --> 00:52:08,070
не

439
00:52:08,560 --> 00:52:09,470
а ти

440
00:52:12,200 --> 00:52:13,030
не

441
00:52:24,840 --> 00:52:32,793
Направи. Re. Ми. фа. Sol. La Si. Направи.

442
00:52:33,000 --> 00:52:38,313
Направи. Si. Ла Сол. фа. Ми. Re. Направи.

443
00:52:41,560 --> 00:52:43,232
- Да ти разкажа ли една приказка?
- не

444
00:52:48,800 --> 00:52:50,791
Знам една забавна игра.

445
00:52:51,520 --> 00:52:52,714
Ще видиш.

446
00:53:00,240 --> 00:53:01,275
чуваш ли го

447
00:53:46,160 --> 00:53:47,957
Какъв луд случай.

448
00:53:48,440 --> 00:53:49,793
Тя почти уби бебето ми.

449
00:53:50,560 --> 00:53:52,551
Тя е точно като майка си.
бързо бързо

450
00:53:54,040 --> 00:53:55,029
хайде

451
00:54:03,720 --> 00:54:06,951
хайде побързайте
Остави я така.

452
00:54:07,880 --> 00:54:09,836
Върни се на работа.

453
00:54:10,720 --> 00:54:11,675
хайде

454
00:54:12,560 --> 00:54:14,118
хайде влизай

455
00:54:22,800 --> 00:54:23,630
чао

456
00:54:24,240 --> 00:54:25,514
чао

457
00:55:09,640 --> 00:55:12,234
Първата продадена кола е Пежо.

458
00:55:12,400 --> 00:55:14,072
Беше трицикъл на пара.

459
00:55:14,800 --> 00:55:16,240
- Хубави бедра.
- да

460
00:55:16,240 --> 00:55:18,629
Сигурен съм, че има хубав задник.

461
00:55:22,760 --> 00:55:24,193
Трябва само да заемете тази позиция.

462
00:55:28,120 --> 00:55:29,792
Бедрата ми секси ли са?

463
00:55:31,200 --> 00:55:32,235
- Ваш...
- добро утро

464
00:55:32,840 --> 00:55:34,796
Никога не е поставяно под въпрос.

465
00:55:37,520 --> 00:55:39,431
ела Имам изненада.

466
00:55:40,240 --> 00:55:41,229
наистина ли

467
00:55:41,720 --> 00:55:42,835
да видим

468
00:55:51,280 --> 00:55:53,111
Били са в пералнята.

469
00:55:53,440 --> 00:55:57,752
Да видим къде са... Тук.
Най-новото в Лас Вегас.

470
00:55:58,280 --> 00:55:59,713
Къде да сложа това?

471
00:56:01,160 --> 00:56:02,520
- На главата си?
- Харесва ли ти?

472
00:56:02,520 --> 00:56:04,033
да разбира се

473
00:56:04,840 --> 00:56:07,274
Хубаво яке, в сребристо.

474
00:56:07,400 --> 00:56:09,675
Ако ти обърнах внимание,
Бих изглеждал като клоун.

475
00:56:10,600 --> 00:56:11,794
Отвратително.

476
00:56:13,840 --> 00:56:16,120
Щях да се справя страхотно, ако работех в театъра.

477
00:56:16,120 --> 00:56:18,280
- Здравей, Франческо.
- Пробвай това.

478
00:56:18,280 --> 00:56:20,396
хайде Играта започва.

479
00:56:20,680 --> 00:56:21,715
чакай

480
00:56:22,480 --> 00:56:24,000
Ние купонясваме.

481
00:56:24,000 --> 00:56:26,840
Мислите, че синът ми ще бъде по-добре в църквата
отколкото той е у дома?

482
00:56:26,840 --> 00:56:31,356
- По-добре да отида да играя.
- Двубитов комунист.

483
00:56:31,600 --> 00:56:34,200
- Франческо.
- Трябва да тръгвам. Имам игра.

484
00:56:34,200 --> 00:56:37,556
Винаги го отнемам от мен.
Аз не съм дяволът.

485
00:56:41,520 --> 00:56:44,034
да видим Влизай тук.

486
00:56:44,800 --> 00:56:47,155
Тази рокля ще стане различен цвят на косата.

487
00:56:47,600 --> 00:56:49,636
- Пробвай тази перука.
- Червено е.

488
00:56:49,800 --> 00:56:52,268
да Красив е, американски найлон.

489
00:56:53,200 --> 00:56:54,519
Приляга ти.

490
00:56:56,840 --> 00:56:57,829
Вижте.

491
00:57:08,960 --> 00:57:10,791
Някаква фатална жена.

492
00:58:19,080 --> 00:58:20,229
Лимоновото дърво е крехко.

493
00:58:21,040 --> 00:58:22,871
Слаб вятър може да го събори.

494
00:58:24,080 --> 00:58:26,275
Но ако го направиш висок и силен,

495
00:58:26,880 --> 00:58:28,871
ще ви достави много удовлетворения.

496
00:58:30,640 --> 00:58:32,676
Не искаш ли да си силно лимоново дърво?

497
00:58:34,240 --> 00:58:37,550
Помниш ли, когато ти казах, че ще бъдеш майсторската ми работа?

498
00:58:39,200 --> 00:58:40,713
Аз съм майсторска работа.

499
00:58:41,000 --> 00:58:43,719
Сигурен съм, че ще ми доставиш много удовлетворения.

500
00:59:08,440 --> 00:59:09,919
Евгения, обичам те.

501
00:59:19,000 --> 00:59:21,878
На обреченото място беше почти тъмно.

502
00:59:21,960 --> 00:59:23,109
Баща й...

503
00:59:23,800 --> 00:59:24,994
Баща й...

504
00:59:25,080 --> 00:59:26,877
Държеше ме за косата.

505
00:59:27,320 --> 00:59:29,390
Не ми давайте съвети. чакай

506
00:59:30,840 --> 00:59:31,556
добре

507
00:59:31,680 --> 00:59:33,318
Сега си скубя косата...

508
00:59:33,720 --> 00:59:36,075
дърпам...

509
00:59:39,600 --> 00:59:41,640
- Моля те, остави ме...
- Не. Не прекалявайте.

510
00:59:41,640 --> 00:59:43,198
Отивам до края на сцената.

511
00:59:43,640 --> 00:59:47,030
по-трудно. Той удари по-силно.
Докато дойде смъртта.

512
00:59:47,320 --> 00:59:50,357
Викам на сина: „Ти го уби.
Уби го".

513
00:59:50,480 --> 00:59:52,232
„Аз го убих“. Отговорете.

514
00:59:52,400 --> 00:59:55,517
Тогава припаднах.
И нищо друго не знаех.

515
01:00:02,040 --> 01:00:03,871
- Къде отиваш?
- Да говоря с майка ти.

516
01:00:05,000 --> 01:00:07,309
Защо не го пуснеш?
Боли те.

517
01:00:07,920 --> 01:00:10,309
да Но тя е моята страст.

518
01:00:10,720 --> 01:00:13,553
- Не съм ли твоята страст?
- Вие. Вие. ти...

519
01:00:14,520 --> 01:00:16,829
Ти си моето майсторско произведение.

520
01:00:17,600 --> 01:00:18,749
Ще я оставиш, нали?

521
01:00:19,720 --> 01:00:21,870
- Отиваме.
- Чао, татко.

522
01:00:22,680 --> 01:00:24,511
Г-жа Елиде. благодаря
Франческо...

523
01:00:29,400 --> 01:00:30,230
Франческо...

524
01:00:48,280 --> 01:00:49,315
Пиера. аз те обичам

525
01:01:06,800 --> 01:01:09,473
- Любовта ми. Чудовище.
- Ти си чудовището.

526
01:01:31,760 --> 01:01:33,671
- Предател.
- Малко нерви.

527
01:01:42,720 --> 01:01:44,676
Майка ти има кожа като кадифе.

528
01:01:57,920 --> 01:01:59,558
Имаше ярост в мен...

529
01:01:59,920 --> 01:02:00,909
много.

530
01:02:01,200 --> 01:02:05,876
Викът ми го накара да извърши отцеубийство.
В поробената си душа.

531
01:02:06,520 --> 01:02:09,239
- Аз го убих.
- Остави я.

532
01:02:09,480 --> 01:02:12,480
Нека сърцето й се разбие.
Нека я разкъса.

533
01:02:12,480 --> 01:02:13,879
Сърце за сърце.

534
01:02:14,080 --> 01:02:15,479
Хайде да пием кафе.

535
01:02:46,360 --> 01:02:47,076
Пиера.

536
01:02:47,360 --> 01:02:48,679
Пиера, какво става с теб?

537
01:02:49,920 --> 01:02:50,955
Боже мой

538
01:02:51,520 --> 01:02:52,748
Господи, Пиера.

539
01:03:48,600 --> 01:03:49,794
недей така

540
01:03:50,320 --> 01:03:51,833
Не ме плаши, любов моя.

541
01:04:14,400 --> 01:04:17,198
Мадам, Пиера е много болна.

542
01:04:18,240 --> 01:04:19,355
Помогнете ни.

543
01:04:21,560 --> 01:04:24,996
Децата ми винаги са се страхували
щяха да са като мен.

544
01:04:25,040 --> 01:04:28,476
Но семейството ми е здраво. Но твоят...
Вие сте гнили.

545
01:04:28,760 --> 01:04:30,512
Сега ли е моментът да го кажем?

546
01:04:31,240 --> 01:04:32,229
Тя там ли е?

547
01:04:37,520 --> 01:04:38,873
Баща ти е тук.

548
01:04:39,680 --> 01:04:41,033
Съжалявам, любов моя.

549
01:04:41,800 --> 01:04:43,153
- съжалявам
- Покривай ме.

550
01:04:47,000 --> 01:04:47,876
съжалявам

551
01:04:52,680 --> 01:04:53,874
Мама също е тук.

552
01:04:55,600 --> 01:04:57,670
Отвеждаме те у дома.
Трябва да се оправиш.

553
01:05:07,960 --> 01:05:09,473
Защо не си се обръснал?

554
01:05:12,520 --> 01:05:13,714
Лошо си облечен.

555
01:05:14,480 --> 01:05:15,754
Няма значение.

556
01:05:19,200 --> 01:05:20,155
какво става с теб

557
01:05:20,880 --> 01:05:22,677
Не се тревожи за мен.

558
01:05:25,360 --> 01:05:27,749
Сега имам много време.
незнам какво да правя

559
01:05:29,960 --> 01:05:32,155
Призраци ме преследват.

560
01:05:33,960 --> 01:05:35,871
В главата ми има видения.

561
01:05:37,040 --> 01:05:39,998
Когато работех за партията,
Имах моите две любови:

562
01:05:40,760 --> 01:05:43,274
Червеното знаме и Евгения.

563
01:05:44,720 --> 01:05:47,029
Сега червеното знаме ме пенсионира.

564
01:05:48,960 --> 01:05:51,269
И Евгения разрушава живота ми.

565
01:06:01,880 --> 01:06:03,916
Отново къщата в пламъци.

566
01:06:11,320 --> 01:06:12,958
По-трудно, Пиера. по-трудно.

567
01:06:14,480 --> 01:06:15,595
по-трудно.

568
01:06:19,960 --> 01:06:21,279
Това е начина.

569
01:06:22,040 --> 01:06:24,076
Кашлица и плюене.

570
01:06:57,760 --> 01:06:58,875
честито

571
01:07:12,200 --> 01:07:14,953
възхитена съм
Какво ще кажат у вас?

572
01:07:15,360 --> 01:07:16,349
нищо

573
01:07:23,360 --> 01:07:28,275
- добро утро Сто хиляди лири.
- Пиера, ти се върна. радвам се

574
01:07:28,840 --> 01:07:30,800
Знаете ли, че сега сме
продавам плетива?

575
01:07:30,800 --> 01:07:33,920
Майка ти имаше брилянтна идея.
Прави много пари.

576
01:07:33,920 --> 01:07:37,879
Те работят, а аз правя дизайните.
Помниш ли, че учих рисуване?

577
01:07:37,920 --> 01:07:38,989
Да, спомням си.

578
01:07:44,360 --> 01:07:46,396
- Здравей, Мариса.
- здравей

579
01:07:47,600 --> 01:07:49,955
- Как са нещата?
- Добре.

580
01:07:50,240 --> 01:07:52,629
изглеждаш добре

581
01:07:53,080 --> 01:07:54,240
Мислех, че ще изглеждаш по-зле.

582
01:07:54,240 --> 01:07:56,879
Не можете да го видите отвън.
Освен това вече съм добре.

583
01:07:56,960 --> 01:07:59,155
- Къде е мама?
- В банята.

584
01:07:59,520 --> 01:08:02,717
Няма значение, палачът не винаги го прави
означава нещо лошо.

585
01:08:07,000 --> 01:08:08,194
ах Върнахте се.

586
01:08:13,360 --> 01:08:14,793
Мамо, това е Ариана.

587
01:08:16,400 --> 01:08:18,356
Тя се грижеше за мен всяка вечер.

588
01:08:19,920 --> 01:08:22,992
- Ти знаеш, че Тито ревнува.
- Но аз не искам нищо.

589
01:08:23,840 --> 01:08:25,831
Просто да съм близо до теб.

590
01:08:28,520 --> 01:08:31,478
Говорихме за това.
Знаеш, че не може повече.

591
01:08:33,280 --> 01:08:34,793
не мога да живея без теб

592
01:08:37,040 --> 01:08:39,349
живот. моя живот.

593
01:08:39,720 --> 01:08:42,029
сърце. сърцето ми...

594
01:09:06,760 --> 01:09:07,909
как е татко

595
01:09:08,200 --> 01:09:10,475
- Не го оставяш сам, нали? Посещаваш ли го?
- не

596
01:09:10,760 --> 01:09:11,954
- Защо?
- Вече не е той.

597
01:09:12,600 --> 01:09:14,716
Той е загубил ума си.

598
01:09:16,920 --> 01:09:19,514
Това егоистично копеле ме остави на мира.

599
01:09:22,000 --> 01:09:24,195
Сега няма с кого да говоря.

600
01:09:38,040 --> 01:09:39,837
Кога говори с татко?

601
01:09:41,000 --> 01:09:44,788
Пиера. Нищо не разбираш.

602
01:09:47,760 --> 01:09:49,239
Хайде да тръгнем заедно, мамо.

603
01:10:19,520 --> 01:10:21,875
А, това ти ли си?

604
01:10:23,400 --> 01:10:24,674
Дълго време.

605
01:10:41,640 --> 01:10:42,675
дай ми

606
01:10:47,520 --> 01:10:48,953
Ще ми сложиш ли копчетата за ръкавели?

607
01:10:50,760 --> 01:10:51,431
тук

608
01:11:08,800 --> 01:11:10,119
аз не мога

609
01:11:12,200 --> 01:11:13,189
Това е съдба.

610
01:11:13,680 --> 01:11:16,240
Никога не мога да си закопча маншетите.

611
01:11:19,160 --> 01:11:22,789
- Тя е моят шедьовър. актриса.
- честито

612
01:11:32,000 --> 01:11:32,876
Опитайте.

613
01:11:33,880 --> 01:11:35,757
Не така. кучка

614
01:11:41,640 --> 01:11:42,959
Върни се на мястото си.

615
01:11:44,840 --> 01:11:46,114
Това е вашето легло.

616
01:11:46,560 --> 01:11:48,073
Не ме карай да изпускам нервите си.

617
01:11:48,360 --> 01:11:49,713
Подминах това с кучето.

618
01:11:50,480 --> 01:11:52,072
- Може ли да говоря с вас?
- Хайде де.

619
01:11:56,200 --> 01:11:57,155
ще се върнеш ли

620
01:12:00,560 --> 01:12:01,629
Тя е художник.

621
01:12:04,920 --> 01:12:06,956
- Искаш ли половин сладко?
- Разбира се.

622
01:12:07,400 --> 01:12:09,630
Защо си толкова злобен
тези старци?

623
01:12:09,880 --> 01:12:12,520
Правя го за тяхно добро.
Влизат си в леглата.

624
01:12:12,520 --> 01:12:13,839
Така стават педали.

625
01:12:14,160 --> 01:12:17,152
- Имат нужда от топлина. Нека ги.
- Със сигурност.

626
01:12:18,040 --> 01:12:20,918
Слушай, видях всичките ти сапуни.

627
01:12:21,360 --> 01:12:25,399
- Ти си ми любимата.
- Напуснах това. Сега се занимавам с театър.

628
01:12:25,680 --> 01:12:26,795
Мога ли да получа автограф?

629
01:12:27,760 --> 01:12:30,035
- Нямам...
- Няма значение, аз го правя.

630
01:12:31,680 --> 01:12:35,150
Не са ценни неща.
Но е елегантно.

631
01:12:35,920 --> 01:12:37,831
виждаш ли
Кантът е златист.

632
01:12:38,560 --> 01:12:40,437
- Харесвате ли Китай?
- много.

633
01:13:03,680 --> 01:13:05,272
Ще изведеш ли кучето да пикае?

634
01:13:06,080 --> 01:13:06,956
благодаря

635
01:13:34,120 --> 01:13:35,439
лесно. Спрете.

636
01:13:59,760 --> 01:14:01,193
Това принадлежи на нашата къща.

637
01:14:02,760 --> 01:14:03,909
Донесох го за теб.

638
01:14:19,400 --> 01:14:21,960
Това сладко е вкусно.

639
01:15:07,520 --> 01:15:08,589
не плачи

640
01:15:15,360 --> 01:15:17,999
Можем да си купим къща заедно.

641
01:15:18,720 --> 01:15:21,598
С малко мебели. легло.
И бюро.

642
01:15:23,960 --> 01:15:25,109
Без лукс.

643
01:15:45,560 --> 01:15:48,393
Дай да ти видя краката.

644
01:16:32,160 --> 01:16:34,071
На Евгения са по-хубави

645
01:16:38,120 --> 01:16:39,473
И на майка ми по-добре ли е?

646
01:16:42,560 --> 01:16:43,549
Евгения...

647
01:16:44,400 --> 01:16:47,995
Правих любов с нея с часове.
И никога не можах да я задоволя.

648
01:17:31,480 --> 01:17:33,000
много те обичам

649
01:17:33,000 --> 01:17:36,470
Но е трудно да тръгнеш
с всичко, което се случва.

650
01:17:41,440 --> 01:17:45,069
Колкото по-зле се отнасям с теб,
толкова по-близо си до мен.

651
01:17:46,680 --> 01:17:48,716
Трябва да имате повече достойнство.

652
01:18:06,160 --> 01:18:09,232
Масимо, какво искаш от мен?

653
01:18:15,480 --> 01:18:17,948
Ти ме удари. Ти ме поробваш.

654
01:18:18,360 --> 01:18:20,510
Кой би могъл да те обожава повече?

655
01:18:21,280 --> 01:18:22,474
Повече от мен.

656
01:18:23,200 --> 01:18:24,633
Повече от мен.

657
01:18:26,600 --> 01:18:28,830
Никой не ме обича както аз искам.

658
01:18:32,440 --> 01:18:35,159
Кажи го, принцесо.

659
01:18:35,280 --> 01:18:38,238
Че ме унищожава.
Че ме убива.

660
01:18:46,120 --> 01:18:47,633
Защо се държиш така с нея?

661
01:18:49,360 --> 01:18:55,515
Не искам тя да ме последва
наоколо с велосипеда си.

662
01:18:57,840 --> 01:18:59,990
Хората ми се подиграват.

663
01:19:01,800 --> 01:19:02,630
ела

664
01:19:06,280 --> 01:19:07,269
какво искаш

665
01:19:07,640 --> 01:19:08,629
Ще видиш.

666
01:19:13,800 --> 01:19:14,676
не

667
01:19:16,240 --> 01:19:17,514
не ме заблуждавай

668
01:19:32,720 --> 01:19:34,119
Баща ми почина там.

669
01:19:34,720 --> 01:19:35,914
Той умря от любов.

670
01:19:37,360 --> 01:19:39,590
Тъжно е да загубиш някого, когото обичаш.

671
01:19:41,440 --> 01:19:42,429
ела

672
01:19:50,360 --> 01:19:52,920
искам да те имам искам те

673
01:20:01,520 --> 01:20:03,078
Хайде да играем една игра.

674
01:20:04,280 --> 01:20:05,190
Съблечете се.

675
01:20:08,040 --> 01:20:08,916
хайде

676
01:20:18,000 --> 01:20:18,910
Не е лошо, а?

677
01:20:22,880 --> 01:20:24,552
Не. Остани там.

678
01:20:25,960 --> 01:20:27,075
Остани там.

679
01:20:29,560 --> 01:20:31,152
Но аз искам да правя любов с теб.

680
01:20:32,400 --> 01:20:34,834
- Не. Така ми харесва повече.
- А, нали?

681
01:20:35,880 --> 01:20:37,029
По-добре сам.

682
01:20:37,320 --> 01:20:38,275
Докоснете се.

683
01:21:05,600 --> 01:21:06,430
много добре

684
01:21:46,160 --> 01:21:47,070
харесва ли ти

685
01:21:53,560 --> 01:21:55,039
Как майка ми прави любов?

686
01:21:59,520 --> 01:22:00,350
а?

687
01:22:02,480 --> 01:22:04,914
Тя е много нежна.

688
01:22:07,200 --> 01:22:08,189
Чисто.

689
01:22:09,240 --> 01:22:11,151
Чисто и нежно.
Нищо друго?

690
01:22:14,000 --> 01:22:15,115
Тя има аромат.

691
01:22:46,080 --> 01:22:48,196
Върви бавно.

692
01:23:13,520 --> 01:23:14,953
Някаква слабост!

693
01:23:19,400 --> 01:23:20,719
Искаш ли ме отгоре?

694
01:23:21,840 --> 01:23:23,193
Ти ме остави изтощен.

695
01:23:24,160 --> 01:23:26,230
Имаш някаква уста.

696
01:23:27,880 --> 01:23:29,029
Господи, сърдечният ритъм!

697
01:24:13,520 --> 01:24:14,669
А Масимо?

698
01:24:17,480 --> 01:24:18,480
Както обикновено.

699
01:24:18,480 --> 01:24:21,677
- Кой е това?
- Сестра ми.

700
01:24:30,400 --> 01:24:31,753
Къде го остави?

701
01:24:32,400 --> 01:24:33,515
На езерото.

702
01:24:37,080 --> 01:24:39,071
Толкова си жесток.

703
01:24:40,880 --> 01:24:44,031
наистина ли Жесток ли съм?

704
01:24:46,000 --> 01:24:47,228
Направих го за теб.

705
01:24:50,040 --> 01:24:52,679
Изобщо не си като мен.

706
01:24:53,840 --> 01:24:55,592
Не можеш да простиш.

707
01:24:56,080 --> 01:24:57,718
не е истина
Не го направих заради теб.

708
01:25:00,640 --> 01:25:02,312
Исках да отмъстя за баща си.

709
01:25:07,400 --> 01:25:09,231
И няма да ви досаждам повече.
тръгвам си

710
01:25:11,120 --> 01:25:12,109
Накъде?

711
01:25:14,360 --> 01:25:15,679
Да си върша работата.

712
01:25:26,760 --> 01:25:28,796
радвам се

713
01:25:29,560 --> 01:25:33,519
Можеш да отидеш да направиш трагедия на друго място.

714
01:26:02,360 --> 01:26:03,839
- как си
- Добре.

715
01:26:13,200 --> 01:26:15,236
Къде може да е взела въшките?

716
01:26:16,760 --> 01:26:18,034
Там някъде, предполагам.

717
01:26:21,800 --> 01:26:23,916
Не мисля така. Тя е
сега в изолация.

718
01:26:26,640 --> 01:26:27,914
довечера тръгвам.

719
01:26:29,360 --> 01:26:30,588
Ще дойда с теб, ако искаш.

720
01:26:31,120 --> 01:26:33,395
Ще бъдем там след няколко часа.

721
01:26:34,400 --> 01:26:36,675
Не. Остани с компанията.
Ще се видим в Милано.

722
01:26:37,960 --> 01:26:38,790
Както желаете.

723
01:26:41,800 --> 01:26:42,835
любов моя...

724
01:26:51,000 --> 01:26:52,035
давай

725
01:26:55,240 --> 01:26:56,468
сладко е

726
01:27:12,920 --> 01:27:14,478
не не

727
01:27:15,160 --> 01:27:18,596
Искам сам да ги погреба.
С моите ръце.

728
01:27:18,680 --> 01:27:23,800
Умолявам те, Медея. Нека докосна
тази нежна плът.

729
01:27:24,040 --> 01:27:25,871
След като уби собствените си деца,

730
01:27:26,040 --> 01:27:29,635
Медея ме спира да ги докосна
с моите ръце.

731
01:27:29,920 --> 01:27:32,798
И да ги погребвам както си искам.

732
01:27:35,680 --> 01:27:38,640
Иска ми се никога да не са се раждали.

733
01:27:38,640 --> 01:27:40,920
Нямаше да трябва да ги видя мъртви.

734
01:27:40,920 --> 01:27:43,753
Жертви на твоя гняв, Зевс.

735
01:27:44,120 --> 01:27:48,955
Зевс е този, който избира какво ще се случи.

736
01:27:49,680 --> 01:27:54,356
На Олимп правят боговете
много планове.

737
01:27:55,000 --> 01:28:01,235
Срещу всички шансове,
това, което се очаква, никога не се случва.

738
01:28:01,480 --> 01:28:06,554
Все пак Бог може да накара неочакваното да се случи...

739
01:28:11,400 --> 01:28:15,552
браво браво

740
01:28:18,880 --> 01:28:22,236
Пиера ще настине там.
Тя се потеше.

741
01:28:23,000 --> 01:28:24,399
Вземете това.

742
01:28:30,960 --> 01:28:31,995
- Здравей, Лоредана.
- здравей

743
01:28:34,760 --> 01:28:35,636
Много късмет.

744
01:28:36,000 --> 01:28:37,228
Ще пееш ли "Белисима"?

745
01:28:37,400 --> 01:28:38,230
благодаря

746
01:28:53,360 --> 01:28:56,670
Ти си толкова красива.

747
01:28:59,680 --> 01:29:02,513
Ти си толкова красива.

748
01:29:06,920 --> 01:29:13,359
Заслепен от любов, той се втренчи в мен.

749
01:29:16,440 --> 01:29:19,512
толкова си красива...

750
01:29:53,560 --> 01:29:55,630
- Да остана ли при теб?
- Не. Не.

751
01:29:56,640 --> 01:29:58,949
Върви с останалите. ще се видим
утре или вдругиден.

752
01:30:00,240 --> 01:30:01,832
дръж ме нервна съм

753
01:30:20,560 --> 01:30:21,276
чао

754
01:30:31,520 --> 01:30:34,159
- Здравей, Пиера. как си
- Добре.

755
01:30:34,800 --> 01:30:37,678
Видях те по телевизията. Ти беше чудесен.

756
01:30:38,280 --> 01:30:40,953
 �Защо не направиш "Моли"?
Това беше най-доброто.

757
01:30:44,400 --> 01:30:47,437
Къде може да е взела въшките?

758
01:30:47,800 --> 01:30:51,588
Не тук. Но тя бяга.
Винаги е в бара.

759
01:30:51,880 --> 01:30:53,472
Никой не може да я контролира.

760
01:30:53,600 --> 01:30:57,275
Онзи ден беше с
едни момчета от цирка, ден, нощ...

761
01:30:57,680 --> 01:31:01,719
Опитайте се да я убедите да се подстриже.

762
01:31:05,600 --> 01:31:06,669
Амброджо, приготви се.

763
01:31:18,120 --> 01:31:19,599
Добро утро, госпожице.

764
01:31:24,880 --> 01:31:27,678
Трябваше да я заключа
да я държи изолирана.

765
01:31:28,080 --> 01:31:29,672
Иначе ще нападне всички.

766
01:31:31,720 --> 01:31:33,438
Евгения. Вижте кой е тук.

767
01:31:41,560 --> 01:31:43,073
Вие също?

768
01:31:43,800 --> 01:31:45,358
Защо ме измъчваш?

769
01:31:45,560 --> 01:31:47,357
Не го повтаряй или няма да се върна.

770
01:31:48,560 --> 01:31:50,073
Караш ме да умра.

771
01:31:50,760 --> 01:31:52,159
Не спорете.

772
01:31:53,800 --> 01:31:55,233
Ще се видим по-късно, Пиера.

773
01:32:08,160 --> 01:32:10,151
Тогава взе ли решение?

774
01:32:10,960 --> 01:32:12,871
Дъщеря ви трябваше да дойде да ви убеди.

775
01:32:13,640 --> 01:32:15,073
Това е за твое добро.

776
01:32:17,280 --> 01:32:19,316
G на. Седни до дъщеря си.

777
01:32:23,480 --> 01:32:25,516
- За мое добро?
- да

778
01:32:43,600 --> 01:32:46,239
Сложих ти короната. Сега
Ще ти взема въшките.

779
01:32:47,120 --> 01:32:48,269
добре сме

780
01:33:37,760 --> 01:33:40,069
Пиера, затвори прозореца.

781
01:33:40,680 --> 01:33:42,159
Пуснете малко въздух.

782
01:33:43,560 --> 01:33:45,710
Не обичам миризмата на гнила вода.

783
01:34:25,640 --> 01:34:26,993
Знаеш ли къде отиваме?

784
01:34:28,600 --> 01:34:29,794
Това грозно?

785
01:34:31,080 --> 01:34:32,069
приключих

786
01:34:35,240 --> 01:34:36,275
Отиваме на плаж.

787
01:34:38,640 --> 01:34:39,550
наистина ли

788
01:34:43,320 --> 01:34:46,039
аз не мога Аз съм заразна.

789
01:34:49,000 --> 01:34:50,274
Ще говоря с доктора.

790
01:35:23,160 --> 01:35:28,280
- Хубаво си изкарахме там.
- Да, но не ги познавам всичките.

791
01:35:34,040 --> 01:35:35,758
Нека вземем това, за да отидем на плажа.

792
01:35:36,560 --> 01:35:37,959
Не е твоя.

793
01:35:38,840 --> 01:35:41,720
- Няма значение. Ще го върнем по-късно.
- Не можеш да го откраднеш.

794
01:35:41,720 --> 01:35:45,349
Не го крадат. Заема го.
хайде

795
01:35:51,760 --> 01:35:53,876
- Може да паднем.
- Огледалото.

796
01:35:55,360 --> 01:35:58,716
- Ще се върнем след час.
- Ще те чакам на бара.

797
01:36:31,480 --> 01:36:32,674
Помощ.

798
01:36:57,480 --> 01:37:01,473
Върни ми косата.

799
01:37:10,520 --> 01:37:11,669
мамо

800
01:37:13,080 --> 01:37:14,672
за какво си мислиш

801
01:37:15,840 --> 01:37:17,353
Страхувате ли се от смъртта?

802
01:37:18,560 --> 01:37:21,074
Дай ми отговор.
ням ли си

803
01:37:26,360 --> 01:37:29,318
Опитвам се да убедя главата си
че е твърде младо.

804
01:37:31,400 --> 01:37:32,913
Че трябва да спре.

805
01:37:34,040 --> 01:37:35,871
Че трябва да остарее.

806
01:37:39,200 --> 01:37:40,155
да

807
01:38:21,920 --> 01:38:24,150
Баща ти е тук, усещаш ли?

808
01:38:26,880 --> 01:38:28,598
Надявам се да е тук с нас.

809
01:38:30,000 --> 01:38:31,353
Виждайки какво правя.

810
01:38:34,480 --> 01:38:35,708
Виждайки...

811
01:38:36,920 --> 01:38:38,990
че всичко, което искаше, в крайна сметка се случи.

812
01:38:41,600 --> 01:38:42,589
почти всичко.

813
01:38:51,760 --> 01:38:52,875
какво правиш

814
01:38:56,080 --> 01:38:57,354
Мамо, обличай се.

815
01:38:58,360 --> 01:39:00,720
Смучеш прекалено силно.
Аз вече нямам гърди.

816
01:39:00,720 --> 01:39:02,472
Искаш моята, която не е нахранила
някой?

817
01:39:07,560 --> 01:39:09,600
Ти нямаш много повече от мен.

818
01:39:09,600 --> 01:39:10,715
Не ти харесва?

819
01:39:17,120 --> 01:39:19,360
Съблечете се.

820
01:39:19,360 --> 01:39:21,191
вярно Съблечете се.

821
01:39:24,280 --> 01:39:25,156
Това е.


